美国经济在好转，为何美国民众却不这么认为？
上周五公布的数据显示，美国10月失业率降至5.8%，该数字是自2008年7月以来的最低值。过去一年，全美共有2600万个新增就业，其中近2000万新增就业来自私人部门。
然而上周美国中期选举后的民调显示，只有35%的选民认为经济在好转，31%的选民认为经济在变坏，剩下33%的选民觉得没有变化，对大多数人来说“没有变化”并不是件好事。这与10月下旬华尔街日报和NBC新闻的调查结果相似，在后者的调查中，64%的被调查者对美国经济状况不满意，该比例与2013年6月的调查相近，从大多数方面来说，当时美国经济状况更糟糕。
为什么会这样呢？
第一， 人们对经济改善的认知总是滞后于经济改善本身。
第二， 经济是在变好，但离真正的好转还有一定差距。上周五的就业报告中显示，在10月份的就业人口中有超过700万人因为无法找到全职工作，被迫进行兼职工作。这一非自愿兼职人口数据相比去年减少了100万人，但仍比经济衰退前的水平多了200万人。在人的黄金工作年龄分段中，即25-54岁的年龄段，每6个人就有一个（16.1%）在十月份处于失业状态；其中一些人还在找工作，但是还有一些已经退休或是残疾。
第三， 给在职员工的加薪很少。上周五的就业报告指出，平均时薪同比增长1.9%，平均周薪同比增长2.5%，略高于去年1.7%的通货膨胀率，而之前几年情况更糟。也许就业市场的改善会带来薪资的上涨，但职工们有理由对此表示不满。
第四， 美国经济正从一场严重的心脏病中逐渐恢复，而人们现在更关注经济中的一些慢性病：工资和收入增长的停滞，贫富差距的不断扩大，以及对下一代前景的担忧。上周中期选举后的民调显示，有一半的选民预期下一代美国人的生活会更糟糕，这一比例是该问题自1996年在选后民调中出现以来的最高比例。对此，一个更广泛的民意调查（调查对象包括非选民）显示的结果更加悲观，华尔街日报和NBC新闻调查发现，76%的成年人担心他们的子女一代未来能否拥有比他们更好的生活。
原文来源：华尔街日报 经济金融网编译
